全州人论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1072|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

湘语的语音特征及新老湘语区别的标准

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-9-14 22:24:14 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
一些专家学者说桂北全州话(官话)属于老湘语(永全片区),但没有见到全州话含有老湘语的哪些语音特征;1998年版《全州县志》也是说“(全州)语言属于老湘语,自明代洪武二十七年(1394年)隶属桂林府管辖后深受西南官话的影响”,也没有见到其音系中哪些含有老湘语的语音特征,哪些是因深受西南官话的影响而与老湘语出现了差异。
为了寻觅全州话属于老湘语的依据,九个多月天天浏览湘语吧——恕我直言,一直没有见到湘语的语音的总特征有哪些,新老湘语区别的依据有哪些!
唐作藩教授1958年版《汉语音韵学常识》说到普通话韵母来历时,以普通话翘舌音语音的韵母为例,说明清代18世纪后汉语发生等呼变化——原齐齿呼韵母、撮口呼韵母改为开口呼、合口呼韵母,如张iang---ang,主[iu(y)]-—。唐作藩教授指出,这是由于当时已经形成的翘舌音声母与齐齿呼、撮口呼韵母都是音位很前的音出现发音困难,韵母迁就声母就改为开口呼、合口呼。举长沙话“专juan”作为方言保持齐齿呼、撮口呼韵母,改变声母来迁就韵母的代表。在这一点上,全州话与长沙话是相同的—也是保持齐齿呼、撮口韵母而改变声母为z、c、s,青少年已经是与长沙话相同的声母j、q、x,因此在湘语吧有人发帖说全州话与长沙话相同——在普通话翘舌音音节上,青少年说的全州话是与长沙话的声韵相同,调值有所差异。一些研究全州话语音特征的论文虽提到上述现象,指出某某摄读如某某摄等,没用通俗易懂的语言来阐述全州话这些语音特征,让具有中等文化的知其“母语”特点。
现在的长沙话读普通话翘舌音的语音特征究竟与唐作藩教授1958年提出的说法是否一致,如果仍然是这样就是湘语一大语音特征----读今普通话翘舌音仍保留原来的齐齿呼、撮口呼韵母。全州话也有这种语音特征,就是属于湘语的语音依据之一。
特此求教: 湘语的语音特征及新老湘语区别的标准有哪些?


一 老湘语,
1 湘乡 娄底 永州土话 在上古时期就脱离了汉语,它们的声母其说与闽南和可以搞关系!它们的韵母在和中古音对应方面不会比越南语好多少!
2 永州 衡阳 邵阳 声母其实和长沙一样,但大多数人认为它们有清浊之别,我对此很不赞同!韵母方面和长沙有一定的区别,长沙的韵母在中国要更非主流些,韵母在接近北方方面,永州> 衡阳 >邵阳 >>长沙。
3 衡邵 和永州的祁阳有入声,说明这也是过渡,但祁阳的阴阳入是分的,这和永州官话一样,而其它地方都混!
以上所以老湘的分法有很大问题!


长沙 湘潭 株洲 听说语言可以相通,韵母和衡邵永有些差别,它们和益阳组成长益片
全州你说;翘舌音声母与齐齿呼、撮口呼韵母
没怎么看懂
长沙话的专juan,同音于普通话的 捐
这个u是鱼。
普通话zh ch sh 在湖南多没有,分别并入z c s j q x


湘语主要特征有条是:古浊音字,不论平仄,皆不送气。 新老湘的明显界限是以是否清浊三分来划开的! 不过这个概念其实是60年前的老分法了! 现在都是按片区来分!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|全州网

GMT+8, 2024-12-25 02:24 , Processed in 0.048723 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表