全州人论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 782|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

俺们的全州话就是这么拽

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-10-22 21:19:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1.“老杆子”=父亲、“满满”=叔叔、“靓靓”=姑姑、“爹爹”=爷爷、“堂屋太太”=曾祖父、“火龙太太”=曾祖母。有怕八字不合的,会把母亲叫“奶娘”、“婶娘”,“把父亲叫“伯伯”、“满满”、“大大”.
2、“我屋里”=我家里。
3、“利钱”=猪肝、“连贴”=猪胰腺。
4、“叶孔帽”=粽叶做的斗笠。
5、“好搂水”=好邋遢。
6.“奶崽嘎”=男孩,妹崽嘎=妹崽家。
7、“耳把子”=耳光。
8、“马拉鼓”是“石搂古”=石头。
9、“剪你的吊”是要你的命的意思。“死”还说“去料子”、“抖凳”。
10、“打你那靶”是一句骂人的话=你该死。
11、“骚嘎婆”或“骚嘎子”是指一种虫--蟑螂。
12、“完尽”=全部。
13、“檐老水(鼠)”是指蝙蝠。“妈拐”=蛙;“草蛙(读吗)=蝗虫”。
14、“愣板路多”=“明堂多”批评人无事生事、惹麻烦。
15、“阳海椒”是指西红柿。“海椒”=辣椒。
16、“醒气拐”的意思是笨蛋。
17、“卵鼓拧当”是形容一个人光着身子,引申为行为不正。
18、“刁巴拉沙”是形容一个人吊里郎当。
19、“精拐婆”是形容一个人好精明。“老娘婆”形容孩子讲话像大人。
20、“大威”=大粪。
21、“*干你”=批评你。
22、“请把门啊开一点”中的“啊开”是指打开。
23、“闹杠”是挑茅草用的两头尖的竹杆、“马子扁担”是两头有铁弯钩扁担。“锉镰”=带锯齿的镰刀,割稻谷用;“半砍镰”割田埂草或茅草用的镰刀。
24、“我崽,好牛拜”中的“我崽”正确意思是一个感叹词。
25、“拐子”=扒手。“贼古佬”=贼。
26、“撮撮”是一种生活用品。如“撮谷子”、“撮垃圾”。撮箕=粪箕(不只是挑粪用)。
27、“刨刨车”=一种较大的“三马车”。
28、“啊腮”=“乱说”,
29、“想懒们就懒们”=想哪样就哪样;“想懒架势?”=“想怎样?”
30.“峦人很足过”=“骗人很厉害”,
31.“家你无到了”=“算你厉害”,
32.“败耳西的你了”=不理你了”,
33.“赶该”=“上街”,
34.“隔拉凤么头”=“偏僻的角落”,
35,“打掰子”=一般是用来形容“不做事的人”,
36,“很克耍”=“不去玩”,待续……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|全州网

GMT+8, 2025-1-22 14:51 , Processed in 0.040881 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表