Days had come, winters had gone,
and we gamboled like siblings in aradise.
I was your knight, holding you tight
as a brother when I saw your crying eyes.
Time went by and we had to say goodbye.
Staring up to the clouds above
Children - so little and sad.
Hoping the saints could help one day
Lead us together again.
Holding the key to the alley of dreams
still in hands.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.
Stepbrother tell me where have you been
when they brought me to this godforsaken place.
Sign of the cross - they took me away
for healing with herbs by the way of grace.
Now I wait for the day to feed the flames.
I have been caught in a cage of despair.
My heart as a monk"s cell so empty and bare.
But no holy water can make me
forget you again...
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.
Time telling me to say farewell
but I knew that I would fight hell
and I knew: We will
go for another time we can see,
for another time we"ll be free,
for no more farewell.作者: 老实人 时间: 2012-1-19 02:00
可能要抱本字典才好呢!作者: 健少 时间: 2012-1-19 02:00
再见其实已是farewell作者: 健少 时间: 2012-1-19 02:00
再见其实已是farewell作者: 健少 时间: 2012-1-19 02:00
再见其实已是farewell作者: 健少 时间: 2012-1-19 02:00
再见其实已是farewell作者: 健少 时间: 2012-1-19 02:00
再见其实已是farewell作者: 健少 时间: 2012-1-19 02:00
再见其实已是farewell作者: 踏雪寻梅 时间: 2012-1-19 02:00
呵呵，NB（天然美女）的翻译还是过于词汇化了一点点。表扬的同时，建议你有时间再修订一下，我们就可以坐享其成了。作者: wlll056t 时间: 2012-1-19 02:00
呵呵 还算不上初恋 不过感情挺深 在我20多岁的几年中陪伴在我身边的女人 我永远也不会忘记 听着带点悲怆略显愤怒的音乐 其实我心里真心的希望她幸福
之所以选这首歌 只是因为它的旋律和部分歌词 触动到了我的灵魂深处
感谢楼上的美女和王子帮顶